Wednesday, November 08, 2006

I heart Brazilian spam

I got an odd message from an e-mail addres with a Brazilian extension:

"Oieeee, primeiro eu vou pedir para você mil desculpas.. rs

Você tinha me pedido para achar aquela foto lá, e fiquei de ver para você, só que acabei me enrolando aqui nas minhas tarefas e acabei não tendo tempo.

Mais espero que você me desculpe, e me diga senão valeu a pena esperar só esses diazinhos :-).. rs

Só não vai deixar aquela pessoa ficar sabendo que te mandei essa foto, senão ela vai acabar me matando.. rs

Bom confio em você, só em você, e espero que você me perdoe.. e goste muito do presente.. rs

Eu não consegui enviar a foto para seu email diretamente, então para não demorar mais ainda, guardei ela no meu fotolog, é so você ver ela por AQUI

Se caso não funcionar aí, é so clicar AQUI

Beijões e manda um abraço pro pessoal ai. Lu (só para os intimos) A. Garcia"

Once Altavista's BabelFish has had a crack at it, it looks something like this:

"Oieeee, first I go to ask for for you a thousand excuses. rs You he had asked for me to find that photo there, and I was to see for you, that I finished rolling itself here in my tasks and only finished not having time. More I wait that you he forgives me, and he says senão to me was valid the penalty to only wait these diazinhos:-) rs He does not only go to leave that person to be knowing that I ordered this photo to you, senão it goes to finish killing me. rs Good I trust you, only you, and wait that you it pardons me. e likes present it very. rs I did not obtain to send the photo for its email directly, then not to more still delay, I kept it in mine fotolog, is so you to see it for HERE If in case that not to function there, he is so to clicar HERE Smacks and order one hug pro personal ai. Lu (for we only intimos them) Garci'a"

I hate it when I finished rolling itself here in my tasks, and only finished not having time. It's okay, A. Garcia, me it pardons you.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home